クロアチア名前の「ッチ」の意味は?サッカー選手は「ッチ」だらけ

スポンサーリンク

ワールドカップを見てたら、クロアチア選手が「ッチ」だらけで気になるよね〜。

ってことで、

・クロアチア名前の「ッチ」の意味は?

・クロアチアサッカー選手は「ッチ」だらけ

について書いていくよ。

結論から言うと、

・「ッチ」というのは、「〜の子」とか「〜の息子」っていう意味なんだって。

・選手26人中18人が「ッチ」。すごい確率だね。

スポンサーリンク

クロアチア名前の「ッチ」の意味は?

サッカーワールドカップのクロアチアの選手を見ていると、名前がものすごーく気になります。

名前の最後に「ッチ」のつく選手がたくさんいらっしゃるんです。

そして、クロアチアと国境を接するセルビア代表も同じ感じ。

クロアチアよりも、さらに見事に「ッチ」さんだらけです。

ここまで「ッチ」さんがたくさんいると、どういう意味なんだろう?と思ってしまいます。

「ッチ」の意味

ッチ」は、つづりでは「-ić」と書きます。

意味としては「〜の息子」「〜の子」という意味を持つそうです。

ちなみに、これは旧ユーゴスラビア諸国の方の名前の特徴らしく、苗字の部分になります。

元々、ユーゴスラビアは南スラブ人の国。

スラブ人にはそもそも苗字がなかったらしく、でも時代が変わり、苗字を作る流れになった時に、「◯◯の息子・子」ということで、「ッチ」が付けられたそう。

日本でも、苗字が完全に名乗られるようになったのは明治以降って言うし、国によってはミドルネームがあったり、いろんな歴史があるんだね。

父親の名前を活かして、例えばただしさんなら「ただしっち」と言った感じでしょうが、日本だと住んでいる土地の状態を名前に利用したりするので、いろいろと面白いですね。

「ッチ」の選手たち

ちなみに、クロアチアのワールドカップ代表選手のうち、26人中18人が「ッチ」さんです。おまけで、監督も「ッチ」さんです。

【クロアチア代表選手&監督】

▽GK
1 ドミニク・リバコビッチ(ディナモ・ザグレブ)
23 イビツァ・イブシッチ(オシエク)
12 イボ・グルビッチ(アトレティコ・マドリー)

▽DF
21 ドマゴイ・ビダ(AEKアテネ)
6 デヤン・ロブレン(ゼニト)
3 ボルナ・バリシッチ(レンジャーズ)
22 ヨシプ・ユラノビッチ(セルティック)
20 ヨシュコ・グバルディオル(ライプツィヒ)
19 ボルナ・ソサ(シュツットガルト)
ヨシプ・スタニシッチ(バイエルン)
マルティン・エルリッチ(サッスオーロ)
24 ヨシップ・シュタロ(ディナモ・ザグレブ)

▽MF
10 ルカ・モドリッチ(レアル・マドリー)
マテオ・コバチッチ(チェルシー)
11 マルセロ・ブロゾビッチ(インテル)
15 マリオ・パシャリッチ(アタランタ)
13 ニコラ・ブラシッチ(トリノ)
7 ロブロ・マイェル(レンヌ)
26 クリスティヤン・ヤキッチ(フランクフルト)
25 ルカ・スチッチ(ザルツブルク)

▽FW
イバン・ペリシッチ(トッテナム)
アンドレイ・クラマリッチ(ホッフェンハイム)
16 ブルーノ・ペトコビッチ(ディナモ・ザグレブ)
18 ミスラフ・オルシッチ(ディナモ・ザグレブ)
17 アンテ・ブディミル(オサスナ)
14 マルコ・リバヤ(ハイドゥク・スプリト)

■監督
ズラトコ・ダリッチ

隣接するセルビアは、なんとお一人以外、監督まで含めて全員「ッチ」さんでした。

▽GK
12 プレドラグ・ライコビッチ(マジョルカ)
23 バンヤ・ミリンコビッチ・サビッチ(トリノ)
マルコ・ドミトロビッチ(セビージャ)

▽DF
ニコラ・ミレンコビッチ(フィオレンティーナ)
2 ストラヒニャ・パブロビッチ(ザルツブルク)
ミロシュ・ベリコビッチ(ブレーメン)
13 ステファン・ミトロビッチ(ヘタフェ)
25 フィリプ・ムラデノビッチ(レギア・ワルシャワ)
15 スルジャン・バビッチ(アルメリア)
3 ストラヒニャ・エラコビッチ(レッドスター)

▽MF
16 サシャ・ルキッチ(トリノ)
19 ウロシュ・ラチッチ(ブラガ)
ネマニャ・マクシモビッチ(ヘタフェ)
8 ネマニャ・グデリ(セビージャ)
17 フィリップ・コスティッチ(ユベントス)
20 セルゲイ・ミリンコビッチ・サビッチ(ラツィオ)
14 アンドリヤ・ジブコビッチ(PAOKテッサロニキ)
26 マルコ・グルイッチ(ポルト)
24 イバン・イリッチ(ベローナ)
22 ダルコ・ラゾビッチ(ベローナ)

▽FW
アレクサンダル・ミトロビッチ(フルハム)
18 ドゥシャン・ブラホビッチ(ユベントス)
11 ルカ・ヨビッチ(フィオレンティーナ)
10 ドゥシャン・タディッチ(アヤックス)
21 フィリップ・ジュリチッチ(サンプドリア)
ネマニャ・ラドニッチ(トリノ)

■監督
ドラガン・ストイコビッチ

モドリッチ選手の場合

クロアチアのキャプテンで、2018年のバロンドールにも輝いた、ルカ・モドリッチ選手

フジテレビの榎並大二郎アナウンサーが、テレビでおっしゃっていましたが、

「モドリッチ」選手の「モドリ」は「青」という意味があるんだとか。

青の息子とか青い子って意味になるのかな?いろいろとご先祖様を想像しちゃうよね〜。

クロアチアの名前「ッチ」の意味とどれだけ多いか確認のまとめ

サッカー・クロアチアチームに「ッチ」さんが多いので調べてみましたが、さらにセルビアチームの方が「ッチ」さんが多くてビックリしました。

意味は「〜の息子」「〜の子」ということで、旧ユーゴスラビアには多いお名前の付け方のようです。

苗字がない時代からの変遷で、現在のようになっているようですが、国によっていろんな名前の付け方があって興味深いですね。

日本で言えば、ちょっと違うけど、山田さん、吉田さん、小田さん、金田さん、野田さんって具合に「◯田」さんがえらく勢揃いしちゃった感じだよね。

日本人は、ニックネームで「っち」と付けたりしますし、「たまごっち」などメジャーなおもちゃに似たようなネーミングもあって、クロアチアの「ッチ」さんたちに、何だか親近感を抱いてしまうのかもしれませんね。

いろんな苗字の成り立ち、とても勉強になりました。

タイトルとURLをコピーしました